Historique du document

MRN-144-FR

No. d'édition	Date	Modifications	Section(s) Révisée(s)	Autorisé
1.15	May 2022	Introduction Sécurité Mise hors service	Mise à jour pour l'enregistrement IVDR Mise à jour pour du logiciel	H.Schavemaker
1.14	Jan 2020	WI-403/404/406	Instruction Vérification capteurs	H. Schavemaker
1.13	December 2018	Introduction Maintenance Contrôle de qualité	Ajout de chapitres d’introduction Introduction de l’assemblage à aiguille unique Pipettes de contrôle	H. Schavemaker
1.12	Mai 2016	Maintenance	Placer le nouveau bloc de scellement de l'aiguille au Niveau 3	H. Schavemaker
1.11	Decembre 2015	Description de l'instrument	Ajout d'informations de Spécifications techniques Changement de nom	H. Schavemaker
1.10	Mars 2015	Tous	Consignes générales de sécurité Explication de la documentation Nouvelles illustrations d'écran Introduction de la procédure de CQ Ajout d'informations de maintenance	H. Schavemaker
1.09	August 2013	Clavier Inversa Dépannage Liste d'erreurs Annexe	Résultat unique ajouté Bulles d'air Erreurs 20 et 70 WI-404 rev. 002	H. Schavemaker
1.08	Janvier 2013	Clavier Inversa	Capteur de déchets pour la partie destinée à l'utilisateur final Alarme bouteille à déchets Protocole R-3500	H. Schavemaker
1.07	Avril 2012		Modifications de l'interface utilisateur	H. Schavemaker
1.06	Août 2011	Clavier Inversa	Modifications mineures dans l'ensemble du manuel, explications ajoutées pour l'interface utilisateur.	K. Artz
1.05	Mai 2011	Présentation, Glossaire	Ligne "Les pipettes de sédimentation usagées sont lavées et séchées automatiquement" supprimée. Explication IVD ajoutée	K. Artz
1.04	Février 2011	Instructions de travail 401 Annexe	Suppression de la condition vérifier l'état du tube de la pompe à déchets de WI 401 Annexes ajoutées : Raccordements des tubes, paramètres d'usine, programme de maintenance	H.E. van Dijk
1.03	Janvier 2011	Tous	Remplacement de la carte à code par une carte à puce Marqueurs Attention pour les utilisateurs, le superviseur et le technicien inclus dans les descriptions de menu.	H.E. van Dijk
1.02	Novembre 2010	Clavier Inversa		H.E. van Dijk
1.01	Septembre 2010	Nouvelle version de la liste d'erreurs	Options de menu ajoutées	H.E. van Dijk
0.00	Août 2010	Tous	Version manuelle depuis MRN-141	H.E. van Dijk