Index
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X Y Z
A
Água desionizada
Alarme de reagentes
Amostragem botão:
Análise do Histórico
Análise do histórico com diluição elevada
Análise do resultado do CQ
Anexo - Lista de erros Interrliner Unidade VHS
Anexo do Interrliner
Aplicação
Appendix - Maintenance schedule
Arranque rápido
As pipetas têm apresentam riscas em zebra
Aspeto do histórico
Aspeto turvo
Aspeto turvo
Ecrãs de estatísticas da VHS
Aviso da análise do histórico
Aviso de Copyright
Aviso de segurança
B
Bidirecional
Bolhas de ar
Bolhas de ar
Erro de VHS e mensagens de código de Aviso
Verificações durante o funcionamento
Bolhas de ar aleatórias na pipeta
C
Carousel:
Carregar/Limpar
Controlo de qualidade
Correção de temperatura
Correção de temperatura
Corte de energia
D
Defina a data de fim
Defina a data de início
Definições de limite de erro
Definições de programa de lavagem no fim do dia
Desativar a sequência
Descrição do instrumento
Desligar
Diariamente
DIV
E
Ecrã alargado de resultados anormais do CQ
Ecrã alargado de resultados normais do CQ
Ecrã Assistência
Ecrã de amostra
Ecrã de amostra com teclado
Ecrã de manutenção
Ecrã de amostra
Ecrã de manutenção
Programa do Interrliner
Ecrã Definições
Ecrã Encher e Limpar
Ecrã Histórico
Ecrã Reagentes
Ecrãs de estatísticas da VHS
Ecrãs de resultados do CQ
Eliminação de resíduos
EQAS
Erro da VHS
Ecrãs de estatísticas da VHS
Erro da VHS
Resolução de problemas relativos ao Controlo de Qualidade
Erro de análise do histórico
Erro de enchimento excedido
Erro de VHS e mensagens de código de Aviso
Erro de VHS e mensagens de código de Aviso
Mensagens de erro de CQ
Erro do separador
Erros 165-171 e 210-214
Erros 181-185 e 193-201
Erros 183 e 193
Erros 24-26, 38, 42-43, 62, 67, 70-75, 80
Erros 32 e 49-54
Erros 33 e 37
Erros 40 e 81
Especificações técnicas
Espuma na coluna
Ecrãs de estatísticas da VHS
Espuma na coluna
Estação de enchimento:
Estação de lavagem:
Estação de medição:
Estado:
Explicação da documentação disponível
Explicação das secções do ecrã de amostra
Explicação dos símbolos
F
Fechar
FSM
Funcionamento do PC e interface do utilizador
G
Gestão de dados de segurança
I
ID do CQ associado
Impressão do resultado
Indicação de utilização do dispositivo
Informação da versão:
Informação sobre a amostra:
Informação sobre a manutenção
Informações sobre a pipeta
Instalação
Instalação de reagentes
Instrução de trabalho do Interrliner
Instruções gerais de segurança
Interrliner Instruções de utilização
Intervalo de reporte
Intervalo de valor esperado
Introdução
Introdução de novo reagente
Introdução de novo reagente (cont.)
IT-1215 Nível 4 de manutenção
IT-169 Limpeza do separador de líquidos
IT-178 Problemas de opacidade
IT-187 Manutenção diária
IT-191 Manutenção semanal
IT-196 Limpar o separador de líquidos
IT-197 Encher e limpar o Interrliner
IT-208 Sonda de recolha de amostras do Interrliner
L
Ligações da tomada principal
Limitações
Limpeza do separador de líquidos
Líquidos de lavagem
Lista de verificação
M
Manutenção
Manutenção de nível 3
Manutenção de nível 4
Mensagens de código "TURVO" do analisador
Mensagens de erro de CQ
Modo citrato
Modo EDTA
Monitorização da qualidade de medição com o Starrsed Control
Mostra o estado do rack
Mostrar dados da pipeta
Mostrar histórico da Amostra
Mostrar histórico da amostra (CQ)
Mostrar histórico de erros
Mostrar histórico de manutenção
Mostrar histórico do rack
Mostrar histórico do reagente
Mostrar resultados do paciente
MRN
N
Níveis de líquido
O
Opção de análise da amostra do histórico
Opção de dia da análise da amostra do histórico
Opções de lavagem ao fim do dia
Opções de utilização
Operação
P
Pequenas bolhas de ar sobem na pipeta
Pipeta
Pipetas com fuga
Pipetas de controlo
Pool de arranque
Pool de saída
Princípio de diluição
Princípio de medição de sedimentação
Procedimento de controlo de qualidade
Procedimento de enchimento
Procedimento Encher e Limpar
Ecrã Encher e Limpar
Procedimento Encher e Limpar
Procedimento no fim do dia
Procedimento no fim do dia
Procedimento no fim do dia
Programa do Interrliner
Proteção das partes em movimento
Protocolos
Purga do sistema para fluidos
R
Rack:
Reagentes
Reagentes utilizados
Relatório sobre o modo 30 minutos
Relatório sobre o modo 60 minutos
Relatórios de opacidade
Reporte
Resolução de problemas
Resolução de problemas relativos ao Controlo de Qualidade
Anexo - Lista de erros Interrliner Unidade VHS
Mensagens de erro de CQ
Resolução de problemas relativos ao Controlo de Qualidade
Resolução de problemas relativos ao transporte do Interrliner
Resultados anormais do CQ (gráfico)
Resultados anormais do CQ (tabela)
Resultados de CQ
Correção de temperatura
Resultados de CQ
Resultados normais do CQ (gráfico)
Resultados normais do CQ (tabela)
S
Semanal
Sensor do nível de líquido sem deteção
Sequência de arranque
Sistema anfitrião
Starrsed Cleaning Agent
Starrsed Diluent
Starrsed Disinfectant
Starrsed Rinse solution
Starrsed Saline
Substitua os filtros bacterianos
Substituição do anel de vedação do bocal de enchimento
Substituição do frasco de resíduos
Substituição do tubo da bomba de solução salina
Substituição do tubos de bomba
T
Turvo
U
Uma bolha de ar de cerca de 5 mm sob o menisco
Uma bolha de ar sobe na pipeta
Unidirecional
Utilização pretendida do dispositivo
V
Verificações durante o funcionamento
Verifique os sensores
Verifique os sensores
Verifique os sensores
Verifique os sensores no modo de serviço
Verifique ou substitua a sonda de recolha de amostras ou a agulha exterior.
Versão de software
VHS
Visão geral das funções de carregamento
Visão geral das funções de limpeza
Visão geral de informação sobre a manutenção
Visão geral do ecrã Histórico
Visão geral do ecrã Reagentes
Visão geral do histórico do documento
Visão geral do instrumento
W
WI
WI-224 Nível de manutenção 3